小說：巨流河 作者：齊邦媛
（一）故事的中心人物是誰？
回答：作者齊邦媛
（二）中心人物的性格特點是什麼？
回答：
作者曾經和家人因戰亂長時間的分開、因病痛與家人隔離，使得作者常感到不安與憂愁，但受過基礎扎實的教育，是位堅強和會思考的女性。
（三）故事的內容(問題)是什麼？由什麼造成的？
回答：
故事內容是齊邦媛心中念念不忘的當年事，抗戰中、來台初期、到了現代……。
抗戰中刻骨銘心的國家仇恨；來台初期為建設台灣而獻身的人，多年過去了，伴隨齊邦媛的青年、中年一起步入老年，而齊邦媛認為自己仍在蹉跎、逃避……，她驚覺，不能不說出故事就離開。
（四）問題怎樣解決？阻礙是什麼？
回答：
沒有問題，本書是描寫作者自己的故事
（五）背景在故事中的作用和地位。
回答：
故事背景就是作者的成長背景，影響她的想法、為人等等，故事背景亦是整本書的結構組成。
（六）故事經過的時間有多久？作者怎麼縮減？
回答：
自作者齊邦媛出生於一九二四年元宵節至二○○一年初秋，
九一八事變七十週年。
故事分為十一個章節：
第一章：歌聲中的故鄉
第二章：血淚流離－八年抗戰
第三章：「中國不亡，有我！」－南開中學
第四章：三江匯流處－大學生涯
第五章：勝利－虛空，一切的虛空
第六章：風雨台灣
第七章：心靈的後裔
第八章：開拓與改革的七○年代
第九章：台大文學院的迴廊
第十章：台灣、文學、我們
第十一章：印證今生－從巨流河到啞口海
（七）故事用什麼觀點敘述的？
回答：第一人稱觀點
2009年12月28日 星期一
給柳老師的一封信
親愛的柳玉芬老師：
Qin1 ai4 de Liu3 Yu4 Fen1 lao3 shi1：
您好! 我的名字叫做鄭巧昀，
Nin2 hao3！ Wo3 de ming2 zi4 jiao4 zuo3 Zheng4 Qiao3 Yun2，
喜愛的運動是羽球，
xi3 ai4 de yun4 dong4 shi4 yu3 qiu2，
因此前不久加入了系羽的行列，
yen1 ci3 qian2 bu4 jiu3 jia1 ru4 le xi4 yu3 de hang2 lie4
希望在學長姐的帶領之下，
Xi1 wang4 zai4 xue2 zhang3 jie3 de dai4 ling3 zhi1 xia4，
更能精進球技。
geng4 neng2 jing1 jin4 qiu2 ji4。
最喜愛的當代作家是白先勇，
Zui4 xi3 ai4 de dang1 dai4 zuo4 jia1 shi4 Bai2 Xian1 Yong3，
他的著作「孽子」是我最喜歡的作品之一。
ta1 de zhu4 zuo4「nie4 zi」shi4 wo3 zui4 xi3 huan1 de zuo4 pin3 zhi1 yi1。
香火鼎盛的文昌帝君廟、
Xiang1 huo3 ding3 sheng4 de wen2 chang1 di4 jun1 miao4、
著名的飛鳳山、
zhu4 ming2 de fei1 feng4 shan1、
遠近馳名的海綿蛋糕就在我的家鄉「新竹縣芎林鄉」，
yuan3 jin4 chi2 ming2 de hai3 mian2 dan4 gao1 jiu4 zai4 wo3 de jia1 xiang1「Xin1 Zhu2 Xian4 Qiong2 Lin2 Xiang1」，
那是一個民風純樸、充滿人情味的地方。
na4 shi4 yi1 ge min2 feng1 chun2 pu2、chong1 man3 ren2 qing2 wei4 de di4 fang1。
我的爺爺務農，奶奶勤儉持家，
Wo3 de ye2 ye wu4 nong2，nai3 nai qin2 jian3 shi2 jia1，
爸爸在農機公司上班，
ba4 ba zai4 nong2 ji1 gong1 si1 shang4 ban1，
媽媽在科技公司工作，
ma1 ma zai4 ke1 ji4 gong1 si1 gong1 zuo4，
姑姑在做研究助理的工作，
gu1 gu zai4 zuo4 yan2 jiu4 zhu4 li3 de gong1 zuo4，
叔叔在科學園區就職。
shu2 shu zai4 ke1 xue2 yuan2 qu1 jiu4 zhi2。
家裡的小孩有我、妹妹和弟弟，
Jia1 li3 de xiao3 hai2 yao3 wo3、mai4 mai han4 di4 di，
妹妹今年高中二年級，
Mai4 mai jin1 nian2 gao1 zhong1 er4 nian2 ji2，
弟弟則是國中二年級，
Di4 di ze2 shi4 guo2 zhong1 er4 nian2 ji2，
在母親用心的培育及教導下，
zai4 mu3 qin1 yong4 xin1 de pei2 yu4 ji2 jiao4 dao3 xia4，
我、妹妹及弟弟都受有良好的教育，
wo3、mai4 mai ji2 di4 di dou1 shou4 you3 liang2 hao3 de jiao4 yu4，
家裡充滿和諧的氣氛。
jia1 li3 chong1 man3 he2 xie2 de qi4 fen1
朋友都說我是一個冷靜的人，
Peng2 you3 dou1 shuo1 wo3 shi4 yi1 ge leng3 jing4 de ren2
如果能冷靜的思考每一件事，
ru2 guo3 neng2 leng3 jing4 de si1 kao3 mei3 yi1 jian4 shi4，
就能少了衝突。
jiu4 neng2 shao3 le chong1 tu2。
喜歡微笑，
Xi3 huan1 wei2 xiao4，
因為人最好的溝通方式就是微笑，
yen1 wei4 ren2 zui4 hao3 de gou1 tong1 fang1 shi4 jiu4 shi4 wei2 xiao4，
這樣較容易和人親近。
zhe4 yang4 jiao4 rong2 yi4 han4 ren2 qin1 jin4。
我是一個做任何事都會全力以赴，
Wo3 shi4 yi1 ge zuo4 ren4 he2 shi4 dou1 hui4 quan2 li4 yi3 fu4，
即使失敗了，也不會氣餒，
ji2 shi3 shi1 bai4 le，ye3 bu2 hui4 qi4 nei3 ，
檢討失敗的原因，下次再接再厲。
jian3 tao3 shi1 bai4 de yuan2 yen1，xia4 ci4 zai4 jie1 zai4 li4。
而且我常保持一顆快樂的心，
Er2 qie3 wo3 chang2 bao3 shi2 yi1 ke1 kuai4 le4 de xin1，
去看待每一件事物。
qu4 kan4 dai4 mei3 yi1 jian4 shi4 wu4。
每個人都要盡己責，
Mei3 ge ren2 dou1 yao4 jin4 ji3 ze2，
活出自己，我也不例外，
huo2 chu1 zi4 ji3，wo3 ye3 bu2 li4 wai4，
我將秉持這個原則使生命更有意義。
wo3 jiang1 bing3 chi2 zhe4 ge yuan2 ze2 shi3 sheng1 ming4 geng4 you3 yi4 yi4。
帶著家人、朋友及師長的祝福，
Dai4 zhe jia1 ren2、peng2 you3 ji2 shi1 zhang3 de zhu4 fu2，
認真在大學四年裡充實自己，
ren4 zhen1 zai4 da4 xue2 si4 nian2 li3 chong1 shi2 zi4 ji3，
尋找目標，
Xun2 zhao3 mu4 biao1，
讓家人和我一起分享這份學習的喜悅。
rang4 jia1 ren2 han4 wo3 yi1 qi3 fen1 xiang3 zhe4 fen4 xue2 xi2 de xi3 yue4。
很高興成為您的學生，
Hen3 gao1 xing4 cheng2 wei2 nin2 de xue2 sheng1，
祝福您：身體健康 萬事如意
Zhu4 fu2 nin2：shen1 ti3 jian4 kang1 wan4 shi4 ru2 yi4
學生
Xue2 sheng1
應華一 9857141 鄭巧昀 敬上
Yeng4 hua2 yi1 9857141 Zheng4 Qiao3 Yun2 jing4 shang4
Qin1 ai4 de Liu3 Yu4 Fen1 lao3 shi1：
您好! 我的名字叫做鄭巧昀，
Nin2 hao3！ Wo3 de ming2 zi4 jiao4 zuo3 Zheng4 Qiao3 Yun2，
喜愛的運動是羽球，
xi3 ai4 de yun4 dong4 shi4 yu3 qiu2，
因此前不久加入了系羽的行列，
yen1 ci3 qian2 bu4 jiu3 jia1 ru4 le xi4 yu3 de hang2 lie4
希望在學長姐的帶領之下，
Xi1 wang4 zai4 xue2 zhang3 jie3 de dai4 ling3 zhi1 xia4，
更能精進球技。
geng4 neng2 jing1 jin4 qiu2 ji4。
最喜愛的當代作家是白先勇，
Zui4 xi3 ai4 de dang1 dai4 zuo4 jia1 shi4 Bai2 Xian1 Yong3，
他的著作「孽子」是我最喜歡的作品之一。
ta1 de zhu4 zuo4「nie4 zi」shi4 wo3 zui4 xi3 huan1 de zuo4 pin3 zhi1 yi1。
香火鼎盛的文昌帝君廟、
Xiang1 huo3 ding3 sheng4 de wen2 chang1 di4 jun1 miao4、
著名的飛鳳山、
zhu4 ming2 de fei1 feng4 shan1、
遠近馳名的海綿蛋糕就在我的家鄉「新竹縣芎林鄉」，
yuan3 jin4 chi2 ming2 de hai3 mian2 dan4 gao1 jiu4 zai4 wo3 de jia1 xiang1「Xin1 Zhu2 Xian4 Qiong2 Lin2 Xiang1」，
那是一個民風純樸、充滿人情味的地方。
na4 shi4 yi1 ge min2 feng1 chun2 pu2、chong1 man3 ren2 qing2 wei4 de di4 fang1。
我的爺爺務農，奶奶勤儉持家，
Wo3 de ye2 ye wu4 nong2，nai3 nai qin2 jian3 shi2 jia1，
爸爸在農機公司上班，
ba4 ba zai4 nong2 ji1 gong1 si1 shang4 ban1，
媽媽在科技公司工作，
ma1 ma zai4 ke1 ji4 gong1 si1 gong1 zuo4，
姑姑在做研究助理的工作，
gu1 gu zai4 zuo4 yan2 jiu4 zhu4 li3 de gong1 zuo4，
叔叔在科學園區就職。
shu2 shu zai4 ke1 xue2 yuan2 qu1 jiu4 zhi2。
家裡的小孩有我、妹妹和弟弟，
Jia1 li3 de xiao3 hai2 yao3 wo3、mai4 mai han4 di4 di，
妹妹今年高中二年級，
Mai4 mai jin1 nian2 gao1 zhong1 er4 nian2 ji2，
弟弟則是國中二年級，
Di4 di ze2 shi4 guo2 zhong1 er4 nian2 ji2，
在母親用心的培育及教導下，
zai4 mu3 qin1 yong4 xin1 de pei2 yu4 ji2 jiao4 dao3 xia4，
我、妹妹及弟弟都受有良好的教育，
wo3、mai4 mai ji2 di4 di dou1 shou4 you3 liang2 hao3 de jiao4 yu4，
家裡充滿和諧的氣氛。
jia1 li3 chong1 man3 he2 xie2 de qi4 fen1
朋友都說我是一個冷靜的人，
Peng2 you3 dou1 shuo1 wo3 shi4 yi1 ge leng3 jing4 de ren2
如果能冷靜的思考每一件事，
ru2 guo3 neng2 leng3 jing4 de si1 kao3 mei3 yi1 jian4 shi4，
就能少了衝突。
jiu4 neng2 shao3 le chong1 tu2。
喜歡微笑，
Xi3 huan1 wei2 xiao4，
因為人最好的溝通方式就是微笑，
yen1 wei4 ren2 zui4 hao3 de gou1 tong1 fang1 shi4 jiu4 shi4 wei2 xiao4，
這樣較容易和人親近。
zhe4 yang4 jiao4 rong2 yi4 han4 ren2 qin1 jin4。
我是一個做任何事都會全力以赴，
Wo3 shi4 yi1 ge zuo4 ren4 he2 shi4 dou1 hui4 quan2 li4 yi3 fu4，
即使失敗了，也不會氣餒，
ji2 shi3 shi1 bai4 le，ye3 bu2 hui4 qi4 nei3 ，
檢討失敗的原因，下次再接再厲。
jian3 tao3 shi1 bai4 de yuan2 yen1，xia4 ci4 zai4 jie1 zai4 li4。
而且我常保持一顆快樂的心，
Er2 qie3 wo3 chang2 bao3 shi2 yi1 ke1 kuai4 le4 de xin1，
去看待每一件事物。
qu4 kan4 dai4 mei3 yi1 jian4 shi4 wu4。
每個人都要盡己責，
Mei3 ge ren2 dou1 yao4 jin4 ji3 ze2，
活出自己，我也不例外，
huo2 chu1 zi4 ji3，wo3 ye3 bu2 li4 wai4，
我將秉持這個原則使生命更有意義。
wo3 jiang1 bing3 chi2 zhe4 ge yuan2 ze2 shi3 sheng1 ming4 geng4 you3 yi4 yi4。
帶著家人、朋友及師長的祝福，
Dai4 zhe jia1 ren2、peng2 you3 ji2 shi1 zhang3 de zhu4 fu2，
認真在大學四年裡充實自己，
ren4 zhen1 zai4 da4 xue2 si4 nian2 li3 chong1 shi2 zi4 ji3，
尋找目標，
Xun2 zhao3 mu4 biao1，
讓家人和我一起分享這份學習的喜悅。
rang4 jia1 ren2 han4 wo3 yi1 qi3 fen1 xiang3 zhe4 fen4 xue2 xi2 de xi3 yue4。
很高興成為您的學生，
Hen3 gao1 xing4 cheng2 wei2 nin2 de xue2 sheng1，
祝福您：身體健康 萬事如意
Zhu4 fu2 nin2：shen1 ti3 jian4 kang1 wan4 shi4 ru2 yi4
學生
Xue2 sheng1
應華一 9857141 鄭巧昀 敬上
Yeng4 hua2 yi1 9857141 Zheng4 Qiao3 Yun2 jing4 shang4
2009年12月27日 星期日
臺灣的小吃
臺灣小吃種類繁多、不勝枚舉，每一樣小吃都有其支持者，而最受我青睞的便是紅遍於各大夜市的蚵仔煎。
新鮮的蚵仔、攪拌後的雞蛋、翠綠的茼蒿菜包裹於平淡無味的芡水中，淋上不可或缺的甜辣醬，成就了這道食材平凡卻色、香、味俱全的料理。因為製作方便，我還曾於高中家政課將之選為料理項目，但這樣美味的小吃僅僅臺灣及閩南、潮州一帶品嚐得到，謂之可惜呀！
我記得二年前的暑假到了美國遊學，認識了世界各地的朋友，但當我想向他們介紹台灣獨特的小吃文化時，因為詞彙不足，再加上沒有事先在台灣查好資料，拍些小吃的照片，所以錯失宣傳台灣的機會，這是我人生中的小遺憾，未來若有機會結交外國朋友，必作足功課宣傳臺灣小吃的美味。
新鮮的蚵仔、攪拌後的雞蛋、翠綠的茼蒿菜包裹於平淡無味的芡水中，淋上不可或缺的甜辣醬，成就了這道食材平凡卻色、香、味俱全的料理。因為製作方便，我還曾於高中家政課將之選為料理項目，但這樣美味的小吃僅僅臺灣及閩南、潮州一帶品嚐得到，謂之可惜呀！
我記得二年前的暑假到了美國遊學，認識了世界各地的朋友，但當我想向他們介紹台灣獨特的小吃文化時，因為詞彙不足，再加上沒有事先在台灣查好資料，拍些小吃的照片，所以錯失宣傳台灣的機會，這是我人生中的小遺憾，未來若有機會結交外國朋友，必作足功課宣傳臺灣小吃的美味。
臺灣的風景名勝
偶然看見路邊的指標「山上人家」，爸爸便心血來潮的駛往這個方向，但一條崎嶇、狹窄的山路，路旁毫無安全措施的護欄，往下一看，是看不見底端的山崖，而且一路上鮮少通行的車輛或行人，前頭的路卻越來越明顯，媽媽突如其來地堅持，不肯爸爸掉頭，但就在我因此生著媽媽悶氣的同時，眼前出現了「山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村」的景況。
這座山上人家森林農場有著桃花源的神秘，必須很有耐心地穿過層層雲海才能看見，看見這獨具特色的歐式建築。園區附近的農民種植水蜜桃、甜柿及高冷蔬菜，夏天的氣溫宜人，是避暑的最佳去處。風景區裡頭有吉野杉、變葉木、人造針葉林，並設有登山步道。漫步在林中，蟬鳴鳥叫不絕於耳，在森林中呼吸天然的芬多精，是享受沐浴森林的好地方。
這裡的自然生態豐富，母親節前後可見滿山滿谷的螢火蟲漫天飛舞，冬天、春天、秋天終日雲霧繚繞，雲海便是一大景致，這裡可以說是最接近鬧區的人間仙境－新竹五峰之美－山上人家。
這座山上人家森林農場有著桃花源的神秘，必須很有耐心地穿過層層雲海才能看見，看見這獨具特色的歐式建築。園區附近的農民種植水蜜桃、甜柿及高冷蔬菜，夏天的氣溫宜人，是避暑的最佳去處。風景區裡頭有吉野杉、變葉木、人造針葉林，並設有登山步道。漫步在林中，蟬鳴鳥叫不絕於耳，在森林中呼吸天然的芬多精，是享受沐浴森林的好地方。
這裡的自然生態豐富，母親節前後可見滿山滿谷的螢火蟲漫天飛舞，冬天、春天、秋天終日雲霧繚繞，雲海便是一大景致，這裡可以說是最接近鬧區的人間仙境－新竹五峰之美－山上人家。
訂閱：
文章 (Atom)
發表文章
